Poetry in Translation: Sa Kawa Lang by Franco Sangreo

Sa Kawa Lamang
ni Franco Coralde Sangreo
ginsaylo sa Kinaray-a ni Ulysses Espartero
18 Hulyo 2012

Pabaskugon ang kalimpyo
bag-o dya pagasaruhan
pasauton ang init
ang duga gatungan
balon nga matam-is, dumdum,
mas manami kon lotoon …
… sa kawa lamang.

-a translation of “Sa Kawa Lang” originally written in Tagalog by Franco Sangreo Coralde